Cuando era jovencito y aún no hablaba alemán recuerdo que tuve una conversación (en inglés) con un tipo de Münster que me decía todo orgulloso que el alemán era un idioma muy difícil y que eso le daba más "prestigio" a su cultura. Mi respuesta fue algo como esto: "esa lógica solo te vale para verlo desde el punto de vista artístico, y para justificar que entonces el rococó es mejor que el cubismo porque tiene más florituras innecesarias. En el mundo real, si dos idiomas pueden expresar el mismo nivel de ideas complejas y uno lo hace de manera fácil y accesible y el otro le mete complicaciones para al final conseguir más o menos lo mismo, lo único que queda demostrado es que ese idioma más difícil es ineficiente". Noté instantáneamente como el tipo me ponía la cruz pero no fue capaz de responderme nada, quizá porque en su idioma los insultos no son tan ricos como en el mío... :-D
En cuanto a las opiniones concretas del vídeo, no estoy de acuerdo con el lamento de los que creen que olvidar los ideogramas es malo; la gente deja de usar las herramientas que ya no necesita, sencillamente, y si hay otros sistemas que a todo el mundo le sirven perfectamente y viven muy bien con ellos para qué se van a emperrar en sostener herramientas ineficientes que en la práctica les han dejado de ser útiles. Como cosa cultural e histórica habrá que conservarlo, pero ya nadie hace rococó.