Vil du gifte deg med meg?

Cada día me gustan más los escandinavos, y especialmente ahora que estoy trabajando con noruegos puedo hablar de ellos en concreto. En general son gente un poco tosca, la verdad, pero suelen tener buen corazón y su carácter es agradable y respetuoso; de momento solo tengo una amiga noruega a la que puedo llamar así (empezó siendo mi profesora de noruego y congeniamos superbién) pero cuanto más conozco su país a través de ella más me gusta.

Pues bien, en Noruega hay una pequeña islita llamada Røvær en la que viven solo un puñado de personas; uno de los chicos de allí quería proponerme matrimonio a su novia y siempre había pensado en hacerlo en Italia, que le parecía el lugar más romántico... Pero como no tenía dinero para eso se le ocurrió pedirle el favor a sus vecinos y esto fue lo que hicieron entre todos:


Link para ver el vídeo

A mí la verdad es que el italiano (al menos el que le escucho a mis clientes suizos cuando lo hablamos) no me parece esa lengua tan romántica como la encuentran otros; pero ahora escucho al tipo declarándose en noruego y creo que lo único que le falta a la escena es que hubiera aprendido algunas palabrillas en italiano, porque entre decir "vil du gifte deg med meg?" y decir "voglio passare el resto della mia vita con te: amore, mi vuoi sposare?" tengo que reconocer que no hay comparación...